Mỗi khi chúng tôi biết rằng một cuốn sách đã đánh dấu chúng tôi sẽ được đưa lên phim hoặc truyền hình, chúng tôi cảm thấy sợ hãi. Sợ bị thất vọng, sợ rằng trí tưởng tượng của chúng ta sẽ không tìm thấy những gì nó mong đợi trên màn hình. Tuy nhiên, điều gì sẽ xảy ra khi con đường bị đảo ngược, và tiểu thuyết nghe nhìn biến thành giấy và biến những kịch bản đã nối chúng ta thành tiểu thuyết? Bây giờ chúng ta sẽ có thể biết cảm giác của nó như thế nào, vì Netflix và Editorial Planeta sẽ ra mắt các cuốn sách 'La Casa de Papel', 'La Casa de las Flores' và 'Elite'.
Trong một vài mùa, Netflix đã nói tiếng Tây Ban Nha nhờ những thành công lớn của riêng mình như 'La Casa de las Flores', 'Elite' và 'La Casa de Papel' , loạt phim không nói tiếng Anh được xem nhiều nhất trên nền tảng, Hơn nữa, nó vừa mới ra mắt mùa thứ ba. Vì lý do này, liên minh toàn cầu mà gã khổng lồ truyền hình trả tiền quốc tế và nhà xuất bản lớn của nước ta đã ký kết để xuất bản sách dựa trên bộ truyện của họ là một bước đi hợp lý và là một thành công chắc chắn . "Chúng tôi rất vui mừng được hợp tác với Grupo Planeta để mở rộng phạm vi và vũ trụ của 'La casa de papel', 'Elite' và 'La casa de las flores', ba trong số những loạt phim phổ biến nhất của chúng tôi bằng tiếng Tây Ban Nha.Đây là những danh hiệu được các thành viên trên toàn thế giới yêu thích vàChúng tôi tự hào rằng các nhà văn nói tiếng Tây Ban Nha được truyền cảm hứng từ những câu chuyện và nhân vật tuyệt vời này ", Paco Ramos, Phó chủ tịch mảng nội dung gốc của Netflix, cho biết trong một tuyên bố chung giữa hai công ty.
Là một phần của sự hợp tác, vào mùa thu năm 2019 Planeta sẽ bắt đầu xuất bản tiểu thuyết, sách phi hư cấu và truyện tranh, tất cả đều bằng tiếng Tây Ban Nha cho Tây Ban Nha và Mỹ Latinh, điều này sẽ mở rộng vũ trụ tường thuật và sáng tạo của loạt phim Netflix nổi tiếng. "Trong một thế giới ngày càng toàn cầu hóa, với sự liên kết chặt chẽ giữa việc xuất bản sách và nội dung nghe nhìn, chúng tôi rất vui mừng với thỏa thuận đạt được với Netflix và với khả năng xuất bản những cuốn sách của loạt phim này đang thành công trên toàn thế giới. Jesús Badenes, tổng giám đốc Bộ phận Sách của Grupo Planeta, tuyên bố rằng những cuốn sách này sẽ là sự bổ sung hoàn hảo cho bộ truyện .
Trong trường hợp này, chúng ta sẽ tìm thấy phiên bản tốt nhất của 'La Casa de Papel', 'La Casa de las Flores' và 'Elite', trên màn hình hay trên giấy?
